Translation of "development by" in Italian


How to use "development by" in sentences:

It contributes to sustainable development by increasing energy efficiency and the level of protection of the environment, while at the same time increasing the security of the energy supply.
Essa contribuisce allo sviluppo sostenibile accrescendo l’efficienza energetica e il livello di protezione ambientale, migliorando allo stesso tempo la sicurezza dell’approvvigionamento energetico.
The landlords probably heard about the development by now.
I proprietari ormai avranno sentito del piano di sviluppo. Si aspettano un risarcimento.
The removal of obstacles to business development by means of a less restrictive regulatory policy constitutes one of the EU's main concerns.
L'eliminazione degli ostacoli all'espansione delle imprese, tramite una politica di regolamentazione meno vincolante, costituisce una delle principali preoccupazioni dell'UE.
When we first came, when we started to experience emotive development by being in this era, we agreed, the 12 of us, to speak nothing of it.
La prima volta che siamo venuti... quando abbiamo... cominciato a sviluppare delle emozioni rimanendo in quest'epoca, abbiamo concordato, noi dodici, di non dire nulla a riguardo.
This is the key message of a report published today for DG Agriculture and Rural Development by the Institute for European Environmental Policy.
È questo il messaggio chiave di una relazione pubblicata oggi dall’Istituto per la politica ambientale europea per conto della DG Agricoltura e sviluppo rurale.
on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005
sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e che abroga il regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio
Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005
1305/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 17 dicembre 2013, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e che abroga il regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio
Also there is a newer Dev9 plugin in development by Luigi__, the MegaDev9 plugin which is still in early stages but very promising.
C'è anche un plugin Dev9 più recente ancora in via di sviluppo da parte di Nherve, MegaDev9; è ancora nelle prime fasi ma è molto promettente.
Regulation (EU) nº 1310/2013 of the European Parliament and of the Council laying down certain transitional provisions on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
Regolamento (UE) n. 1310/2013 recante disposizioni transitorie [PDF]: disposizioni sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del FEASR che regola la transizione dal periodo di finanziamento 2007-2013 al periodo 2014-2020.
It contributes to sustainable development by offering better trading conditions to, and securing the rights of, marginalized producers and workers – especially in the South.
Il fair trade contribuisce ad uno sviluppo sostenibile complessivo attraverso l'offerta di migliori condizioni economiche e assicurando i diritti per produttori marginalizzati dal mercato e dei lavoratori, specialmente nel Sud del mondo.
supplementing Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and introducing transitional provisions
che integra talune disposizioni del regolamento (UE) n. 1305/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e che introduce disposizioni transitorie
Each baby is individual, but there are average indicators of the child’s development by the first month of his life, which are considered to be the norm.
Ogni bambino è individuale, ma ci sono indicatori medi dello sviluppo del bambino dal primo mese della sua vita, che sono considerati la norma.
The developers of this extension ask that you help support its continued development by making a small contribution.
Sostieni gli sviluppatori Sostieni il mantenimento e l’aggiornamento di questa estensione con una piccola donazione agli sviluppatori.
The proposals included a draft regulation covering support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD).
Le proposte comprendono un progetto di regolamento sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR).
Test Product All Aptonia products are tested at each stage of their development by our technical partners and by consumers in order to best meet their needs.
Test prodotto Tutti i prodotti Aptonia vengono testati in ogni fase di sviluppo dai nostri partner tecnici e dai consumatori per rispondere al meglio alle loro necessità.
The developer of this add-on asks that you help support its continued development by making a small contribution.
Lo sviluppatore di questo componente aggiuntivo ti chiede di supportarne lo sviluppo facendo una piccola donazione a Mozilla Foundation.
So railroad jane's bones are probably scattered Across an industrial area-- an industrial area Slated for development by the donald trump of chicago-
Allora... le ossa della Sconosciuta della ferrovia sono probabilmente sparse in un'area industriale. Un'area industriale assegnata per la riqualificazione al Donald Trump di Chicago,
We invest in our co-workers’ development by offering a variety of internal training programmes –for those who want to learn something new and grow.
Investiamo nello sviluppo dei nostri collaboratori offrendo una serie di programmi di formazione interni dedicati a chi vuole imparare qualcosa di nuovo e crescere.
Innovative products and business ideas are the result of global research and development by the KSB Group.
Prodotti innovativi e idee di business sono il risultato di una ricerca e sviluppo globale del Gruppo KSB.
Development by David Sansome, John Maguire and Arnaud Bienner.
Sviluppato da David Sansome, John Maguire e Arnaud Bienner.
Environmental actions shall respect the requirements for agri-environment payments laid down in Article 29(3) of Regulation (EU) No […] on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD).
Le azioni ambientali rispettano i requisiti relativi ai pagamenti agro-climatico-ambientali di cui all'articolo 28, paragrafo 3, del regolamento (UE) n. 1305/2013.
Regulation (EU) nº 1305/2013 of the European Parliament and of the Council on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD)
1305/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e che introduce disposizioni transitorie
There is a newer Dev9 plugin in development by Luigi__, the MegaDev9 plugin which is still in early stages but very promising.
C'è anche un plugin Dev9 più recente ancora in via di sviluppo da parte di Luigi__, MegaDev9; è ancora nelle prime fasi ma è molto promettente.
3 b. Strengthen the role of local authorities as actors of development by:
3 ter. Rafforzare il ruolo delle amministrazioni locali quali attori di sviluppo:
Regulation (EU) No 1305/2013 of the European Parliament and of the Council of 17 December 2013 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) and repealing Council Regulation (EC) No 1698/2005.
1305/2013 del Parlamento europeo e del Consiglio sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) e che introduce disposizioni transitorie (GU L 227 del31.7.2014, pag. 1–17)
As an EU institution, the European Court of Auditors (ECA) has a duty to contribute to sustainable development by applying the principles of sound environmental management in its day-to-day work.
In quanto istituzione dell’UE, la Corte dei conti europea ha il dovere di contribuire a uno sviluppo sostenibile applicando i princìpi di sana gestione ambientale nelle proprie attività quotidiane.
Other maximum EAFRD contribution rates to specific measures will be set in the Regulation on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD).
Altri tassi massimi di partecipazione del FEASR a misure specifiche saranno stabiliti nel regolamento sul sostegno allo sviluppo rurale dal Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR).
The DBL equips candidates to accelerate their leadership development by assisting them to make explicit their implicit personal contingent leadership paradigm, drawing on their personal leadership journey.... [-]
Il DBL equipaggia i candidati per accelerare il loro sviluppo di leadership, aiutandoli a rendere esplicito il loro paradigma di leadership contingente personale implicito, attingendo al loro personale percorso di leadership.... [-]
Decentraleyes is, and will always be, free, but you can support its continued development by making a donation, by contributing on GitLab, or by spreading the word (which does wonders).
Decentraleyes è, e sarà sempre, libero, ma si può supportare il suo continuo sviluppo con una donazione, contribuendo su GitLab o col passa parola (che fa miracoli).
Council Regulation (EC) No 1698/2005 of 20 September 2005 on support for rural development by the European Agricultural Fund for Rural Development (EAFRD) [See amending acts].
Regolamento (CE) n. 1698/2005 del Consiglio, del 20 settembre 2005, sul sostegno allo sviluppo rurale da parte del Fondo europeo agricolo per lo sviluppo rurale (FEASR) [cfr. atti modificativi].
If you are happy with our app, please support further development by removing all ads (in-app purchase).
Se si è soddisfatti con la nostra applicazione, si prega di sostenere l'ulteriore sviluppo, eliminando tutti gli annunci (acquisto in-app).
Students may follow the PhD pathway in International Development by being based at either SOAS, LSHTM or IoE.
Gli studenti possono seguire il percorso di Dottorato in Sviluppo Internazionale per essere basato sia a SOAS, LSHTM o UIE.
All Aptonia products are tested at each stage of their development by our technical partners and by consumers in order to best meet their needs.
Tutti i prodotti Aptonia vengono testati in ogni fase di sviluppo dai nostri partner tecnici e dai consumatori per rispondere al meglio alle loro necessità.
Then, various liquid reagents are sequentially added, incubated, and washed, so that finally an optical change (e.g., color development by the product of an enzymatic reaction) occurs in the final liquid in the well.
Poi, vari reagenti liquidi vengono aggiunti in sequenza, incubati e lavati, in modo che infine un cambiamento ottico (ad esempio, lo sviluppo del colore da parte del prodotto di una reazione enzimatica) si verifica nel liquido finale nel pozzetto.
To demonstrate having multiple remote servers and what remote branches for those remote projects look like, let’s assume you have another internal Git server that is used only for development by one of your sprint teams.
Avendo più server remoti e volendo vedere come sono i rami remoti per questi progetti esterni, assumiamo che abbia un altro server Git interno che è usato solamente per lo sviluppo di un tuo team.
Before the 1960s, bilingualism was considered a handicap that slowed a child's development by forcing them to spend too much energy distinguishing between languages, a view based largely on flawed studies.
Prima degli anni '60, il bilinguismo era considerato un handicap che rallentava lo sviluppo di un bambino forzandolo a sprecare troppa energia a distinguere tra le lingue, un'idea ampiamente basata su studi lacunosi.
2.3549478054047s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?